Saronno, 1 aprile 2023, ritrovo ore 10 a Cascina Paiosa (via Togliatti angolo via Trento)
Si levò la primavera al cielo – In cammino verso l’amore e la libertà con Pablo Neruda
Passeggiata creativa nel Parco del Lura a cura dell’associazione Sentiero dei Sogni nell’ambito del festival Giorni diVersi organizzato dal Comune di Saronno, che si tiene a Saronno dal 25 marzo al 2 aprile
«Solo con una ardente pazienza conquisteremo la splendida città che darà luce, giustizia e dignità a tutti gli uomini» (Arthur Rimbaud citato da Pablo Neruda nel discorso per l’assegnazione del Premio Nobel 1971)
Nel cinquantesimo della morte di Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, meglio noto come Pablo Neruda, poeta cileno tra i più importanti del XX secolo e di ogni tempo, si propone una passeggiata creativa in quattro tappe per raccontare attraverso aneddoti e poesie le stagioni della sua vita. Dalla primavera dell’adolescenza, che vide emergere il suo precoce talento espresso sotto il “falso nome” con cui è poi diventato celebre, fino all’inverno della morte avvenuta il 23 settembre 1973, pochi giorni dopo il golpe militare e non a causa del cancro, come era stato certificato allora, bensì di un avvelenamento, come sta emergendo proprio in questi giorno al termine di una causa decennale. Nel mezzo l’estate rovente di amori, esili, incarichi diplomatici e battaglie per la libertà e l’autunno contraddistinto dal ritiro a Isla Negra, dalla candidatura a presidente del Cile del 1971, poi ritirata per appoggiare Salvador Allende, e dal conferimento del Nobel per la Letteratura. Quest’ultima stagione è anche quella immortalata nella versione originale del film e romanzo “Ardente pazienza. Il postino di Neruda” (1983) di Antonio Skármeta, noto al grande pubblico nel remake “Il postino” (1994) di Michael Radford e Massimo Troisi, che ebbe grande successo, ma cambiò il contesto geografico (dal Cile all’Italia) e annacquò quello storico/politico. La storia e le poesie di Neruda si intrecceranno con quelle del Parco del torrente Lura che sarà il “teatro naturale” della passeggiata. A fare da ulteriore connessione tra i paesaggi lombardi e cileni alcune poesie di Pietro Berra, tratte dalla raccolta bilingue “Ode al vento”, presentata alla casa museo di Neruda a Santiago, e la partecipazione della poetessa cilena Mirna Ortiz.
Il percorso
Il ritrovo è fissato per le ore 10 di sabato 1° aprile 2023 alla Cascina Paiosa di Saronno, nota anche come Cascina della Vigna, in virtù del vigneto antistante, all’angolo tra via Palmiro Togliatti e via Trento. Di fronte alla cascina si trova il cimitero di Cassina Ferrara, circondato da un parcheggio su due lati (via Togliatti e via Prampolini) dove si consiglia di lasciare l’auto. Il percorso è di 3,5 chilometri in piano su fondo sterrato, per cui si raccomandano scarpe comode, preferibilmente da trekking. Fine prevista per le ore 12.45.
Gli interventi
Conduce Pietro Berra, giornalista e poeta, autore della raccolta bilingue “Ode al vento”, ambientata tra il Cile e la Lombardia e presentata alla casa museo di Neruda a Santiago
Letture in lingua originale di Mirna Ortiz, poetessa cilena
Letture in italiano dell’attrice Lorena Mantovanelli
Interventi sul parco del Lura di Franco Casali, assessore all’Ambiente del Comune di Saronno
Proiezione di due video: la poesia “Chiedo silenzio” letta da Rodolfo Reyes, nipote di Neruda e avvocato della famiglia, espressamente per il pubblico del festival Giorni diVersi; la scena del film “Ardente pazienza. Il postino di Neruda” di Skàrmeta con il discorso del poeta cileno al conferimento del Premio Nobel
