I marchi italiani più noti e amati, dalla Lamborghini alla Nutella, non sono immuni da passi falsi.
BonusFinder Italia ha cercato di trovare la top 10 dei marchi italiani più sbagliati, analizzando le ricerche medie mensili su Google per ogni marchio e confrontandole con la quantità di ricerche con errori ortografici.
I marchi italiani più sbagliati, secondo le ricerche su Google
|
Brand |
Varianti comuni |
No. di ricerche totali con errori di ortografia mensili |
% di ricerche totali con errori di ortografia |
|
Fiorucci |
Forucci |
14,700 |
21.4% |
|
Ellesse |
Elesse, Ellese, Ellessee |
50,400 |
21.2% |
|
Dolce & Gabbana |
Dolce Gabana, Dolce Gabanna, Dolche Gabana, Dolche Gabanna |
87,450 |
13% |
|
Miu Miu |
Mui Mui, Mu Mu, MuiMui |
20,700 |
7.6% |
|
Bulgari |
Bullgari, Bulgary |
14,500 |
6.9% |
|
Nutella |
Nutela, Nuttela, Nuttella, Netella |
57,300 |
5.4% |
|
Versace |
Versache, Versage, Versace, Versaci |
86,900 |
4.9% |
|
Moschino |
Moshino, Mochino |
15,700 |
4.3% |
|
Moncler |
Monclair, Monclare, Monclear, Monclere |
37,100 |
4% |
|
Ferrari |
Ferari, Ferrarri, Fararri |
48,300 |
2.3% |
I dati completi sono disponibili qui.
In cima alla classifica dei marchi con piú errori di ortografia imbarazzanti c’è Fiorucci, con 14.700 errori mensili, secondo le ricerche di Google. “Forucci” è l’errore di ortografia più comune per il marchio di moda italiano, che occupa il 21,4% delle ricerche mensili totali del marchio in tutto il mondo (68.700 in totale).
È facile capire perché il marchio italiano di abbigliamento sportivo, Ellesse, abbia conquistato il secondo posto in questa lista, ma non meno imbarazzante per quelli di noi che non sono del tutto sicuri di come si scrive il nome del brand. ‘Elesse’, ‘Ellese’ e ‘Ellessee’ sono gli errori di ortografia più comuni, ricercati in media da 50.400 persone al mese. Questi errori costituiscono il 21,2% delle ricerche medie mensili totali del marchio (237.400).
Il terzo della lista non ha bisogno di presentazioni, con una media di 87.450 persone al mese che sbagliano a scrivere il marchio di lusso Dolce & Gabbana (sono due B!). Un sostanziale 13% delle ricerche globali (su 585.000 in totale) per la casa di moda di fascia alta proviene da errori di ortografia, con varianti tra cui ‘Dolche’, ‘Gabana’ e ‘Gabanna’.
Anche Miu Miu, un’altra casa di moda italiana di lusso, ha la sua giusta dose di errori di ortografia, e non possiamo biasimare nessuno. ‘Mui Mui’ e ‘Mu Mu’ si aggiudicano la torta degli errori più comuni, con ben 87.450 persone che sbagliano l’ortografia del marchio ogni mese, pari al 7,6% delle loro ricerche globali totali (271.700).
A completare la top five dei marchi con errori di ortografia c’è la terza casa di moda di lusso della lista, Bulgari o Bvlgari. Conosciuto principalmente per i suoi gioielli, il marchio viene in genere scritto in modo errato 14.500 volte al mese, pari al 6,9% del volume di ricerca mensile totale del marchio (211.500).
Altri marchi italiani molto amati che sono comunemente scritti in modo errato sono Fererro Rocher (scritto male l’1,7% delle volte), Lamborghini (1,5%) e Bottega Veneta (1,2%).
